電話: 07802 635590
電子郵件: info@cbtrust.org.uk

現在需要幫助?

熱水瓶

Burns and scalds to children from hot water bottles have increased by 55%.

在 2023 年全國燒傷意識日發佈的全新洞察力顯示,涉及熱水瓶的嬰兒和兒童致命燒傷和燙傷的數目正以驚人的速度增加。

New data from the International Burn Injury Database (iBID), shows that burn and scalds to children in the first eight months of 2024 increased by 55% compared with the same period in 2023.

如果不小心保養或使用不當,熱水瓶可能會造成燙傷的危險,因此請詳細閱讀以下資訊並小心使用。

如何安全地注入熱水瓶

  • 瓶子只能由成人灌裝。
  • 瓶口應直立。
  • 使用水壺中已冷卻的開水注入瓶中。讓沸水冷卻約 5 分鐘後再注入瓶中。
  • 最多注入三分之二的水。
  • 小心放出瓶中的空氣,放氣時將瓶口拿遠,然後再蓋上瓶塞。
  • 確保塞子旋緊。

安全使用熱水瓶

  • Lullaby Trust 建議您絕對不要將熱水瓶放在寶寶的睡眠空間 - 而是先用熱水瓶暖床,然後再移開。
  • 切勿將熱水瓶直接放在皮膚上,請使用蓋子。
  • 提醒年紀較大的兒童不要坐在或躺在熱水壺上。

熱水瓶是否會過期?

是的,他們有。

橡膠會隨著時間老化,因此舊熱水瓶可能會爆裂或漏水,造成嚴重燙傷。建議定期檢查是否有磨損的跡象,不要使用超過兩年的熱水壺。

熱水瓶花的符號

熱水瓶上的花朵符號(如下所示)可幫助您準確瞭解製造時間,讓您知道熱水瓶是否已使用超過兩年而應該更換。

中間的數字代表製造年份,花段代表一年中的 12 個月,裡面的小點代表星期數。所以這個熱水壺是 2021 年 4 月製造的,已經超過兩年了。

影響

30

孩子一天被熱飲燙傷

7335

兒童在 2022 年被燒傷或燙傷

26%

去年募款收入下降

相關內容

Arthur 的故事...被熱飲燙傷

2019 年 4 月,2 歲 9 個月大的 Arthur 和妹妹在花園裡玩耍。他媽媽煮了一壺咖啡,放在廚房工作台的後面。轉眼間,他回到廚房,爬上工作台,咖啡灑在他的脖子、手臂、胸部和腿上。 
了解更多
印度

燒傷倖存者...India的故事

"2003 年 11 月 29 日,在我三歲的時候,我的派對禮服著火了,導致我被送往醫院接受 40% 三度燒傷,在重症監護室住了三個月。對某些人來說,這聽起來可能很長,但在我 22 年的生命中,這只是一個很小的時段,直到今天我都幾乎記不起來。
了解更多
Tomas 燒傷

疤痕管理

自 2005 年起,我們提供一項住宿計劃,讓燒傷兒童的家人參與其中。這項計劃邀請整個家庭共度週末,讓他們與其他處於相同情況的家庭會面。
了解更多

燒傷是終生的

訂閱我們的電子報