Телефон: 07802 635590
Електронна пошта: info@cbtrust.org.uk

Потрібна допомога прямо зараз?

Історія Чарлі... обпечений окропом на кухні

У 2010 році Чарлі було 15 місяців, коли він отримав опіки в результаті нещасного випадку на кухні у себе вдома. Пролилася каструля з окропом, і він отримав опіки 101ТП3Т на тілі. Тут мама Чарлі, Мішель, ділиться своїми враженнями про той день і про шлях, який Чарлі та його сім'я пройшли разом.

Сімейне життя з маленькими дітьми насичене і іноді може нагадувати цирковий номер, де ми крутимо тарілки. Я хочу розповісти вам нашу історію, і сподіваюся, що зможу заохотити вас зупинитися на секунду і обдумати свої дії, які, можливо, допоможуть запобігти нещасному випадку, подібному до нашого.

Це було 14 січняth 2010 рік, типово напружений сімейний день. Ми з чоловіком були на роботі. Нашому старшому синові, Оллі, було 4 роки, і він ходив до початкової школи, а молодшому, Чарлі, було 15 місяців, і він був у дитячому садку. Це був особливо напружений день, оскільки ввечері ми збиралися у відпустку.

Після роботи я забрав Оллі зі школи, а потім поїхав до дитячої кімнати Чарлі. Мені сказали, що Чарлі не дуже добре себе почуває, і я записала його на прийом до нашого лікаря. У нього була грудна інфекція, і йому прописали антибіотики. Ми повернулися додому близько 16:30. Ви знаєте, як це буває - біля вхідних дверей було викинуто безліч сумок. У мене було 2 голодних маленьких хлопчика і багато роботи, яку потрібно було зробити перед святом. Першочерговим завданням було приготування чаю. Я вирішила використати лише 1 велику каструлю. Поклала картоплю, потім моркву, потім горох. 4 хвилини до чаю. Потім я подумала про ліки Чарлі, які лежали в моїй сумочці біля вхідних дверей, і мені стало цікаво, чи потрібно йому приймати їх перед їжею. Я вийшла з кухні, щоб взяти його, і коли я підійшла до вхідних дверей, то почула найжахливіший крик, який я коли-небудь чула. Через 12 років у мене досі мурашки по шкірі, коли я згадую цей звук. Я знала, що це був Чарлі, мій хлопчик. Крик був настільки болісним, що я подумала, що він відрізав собі кінцівку. Я побігла на крики і побачила його на підлозі моєї кухні з каструлею та овочами поруч. Поспішаючи і будучи заклопотаною, я була необережною і залишила ручку великої каструлі з окропом в межах досяжності моєї дитини.

Моїм інстинктом було роздягнути його і облити холодною водою, але коли я зняла з нього одяг, його шкіра просто лущилася. Я знала, що треба викликати швидку допомогу, і відчувала, що розриваюся в думках про те, що найважливіше зробити. Я поклала Чарлі у ванну під холодний кран і пішла за телефоном. Але він кричав, кликав мене і не залишався під краном. У цей момент з роботи прийшов мій чоловік. Він увімкнув душ і почав розмовляти по телефону, поки я стояла під холодним душем, змушуючи Чарлі під нього, знаючи, що мені потрібно охолодити його тіло. Це був найстрашніший момент у нашому житті. Як сім'я, ми всі були в істериці. Швидка допомога приїхала лише через 4 хвилини.

У місцевій лікарні також панувала паніка. Його ліжко оточували лікарі та медсестри. Персонал був чудовим, але на той момент у них не було відповідей - вони не могли сказати мені, що Чарлі виживе. Вони також не знали, як саме впоратися з тяжкістю опіку - факсимільні повідомлення надсилалися до Королівської дитячої лікарні Манчестера, і нам сказали, що як тільки його стан буде стабільним, Чарлі перевезуть до Манчестера. Чарлі був загорнутий у харчову плівку, а в його кістки вводили рідину, оскільки його маленьке тільце відмовлялося; на руках і ногах не було вен, куди можна було б вставити капельницю. Він замовк і перестав плакати, що було страшно. Єдиний раз він видав звук, коли я відійшла від нього, щоб переодягнутися в сухий одяг, і я почула, як він кричав "мамо" через приймальне відділення. Я була в холодному мокрому одязі кілька годин, але навіть не усвідомлювала цього. Я була поглинута тим, щоб заспокоїти Чарлі і молилася, щоб він вижив. О 22:30 Чарлі був достатньо стабільним, щоб їхати, і ми з синім світлом у кареті швидкої допомоги відправилися за 100 миль від нашого будинку до Королівської дитячої лікарні Манчестера.

Ми зайшли до опікового відділення, де панували спокій і впевненість серед персоналу. Я одразу відчула спокій, що з Чарлі все буде гаразд, і що він в надійних руках. 

Я жодним чином не була готова до того, що передбачає лікування опіків. Чарлі сфотографували і віднесли до процедурної кімнати, яку називали "ванною", де його обмотали 5 шарами кремів, перев'язувальних матеріалів і бинтів, а потім поклали на розкладачку в ізольованій палаті для наркозалежних. Таке лікування відбувалося щодня. Я ходила з Чарлі в цю кімнату 7 днів поспіль і була свідком чудової роботи лікарів і медсестер, які вміло і дбайливо оберігали тіло Чарлі від інфекцій і робили все можливе, щоб сприяти загоєнню нової шкіри. Я намагалася відволікти Чарлі піснями та книжками, але водночас бачила всю глибину його травми, бачила його біль і відчувала власну провину за те, що поставила його в таку жахливу ситуацію. У Чарлі були опіки по всій товщині 10% тіла. 7 шарів шкіри на правому плечі, верхній частині правої руки і правому тулубі були повністю згоріли, і у нього були подальші опіки, але не на всю товщину, по всій правій руці, правій кисті і шиї. Під час цієї частини лікування Чарлі був у повній свідомості, і це був найскладніший період одужання для нього і для мене.

Через тиждень Чарлі зробили операцію з пересадки шкіри - взяли шкіру з правого стегна і наклали її на місце травми. Відвідувачі могли дивитися на Чарлі тільки через двері, що засмучувало всіх. Поки Чарлі був у лікарні, Оллі переїхав до моїх батьків і продовжував ходити до школи, намагаючись зберегти свій звичний режим. Батько Чарлі мав повертатися додому на роботу, але щовечора після роботи проїжджав 200 миль в обидва кінці, щоб провідати Чарлі. Я спав на розкладному ліжку поруч з ліжечком Чарлі.


Як мамі, мені важко описати словами, що я пережила в цей час. Я думала, що зруйнувала життя Чарлі і що наше сімейне життя назавжди змінилося. Мене поглинало почуття провини за біль, який переживав Чарлі, і усвідомлення того, що він залишиться зі шрамом на все життя, глибоко засмучувало мене. Я не могла ні спати, ні їсти, і потребувала допомоги від психологічної служби для опікових хворих.

Через 3 тижні після госпіталізації нас відпустили додому. Але ми все ще були на самому початку одужання Чарлі. Його рана ще не загоїлася, і він проходив курс фізіотерапії та ерготерапії.

Процес відновлення після опіків може бути довгим. Чарлі був на стаціонарному лікуванні протягом 3 тижнів, але потім провів багато місяців на амбулаторному лікуванні 3 рази на тиждень, долаючи 200 миль в обидва кінці до Манчестера. І його лікування тривало роками. Шия Чарлі заживала 4 місяці, і ризик інфікування залишався високим, оскільки рана продовжувала руйнуватися. Ми не могли вийти в жодне громадське місце за межами опікового та пластичного відділення Королівської дитячої лікарні Манчестера. Отже, ніяких магазинів, дитячих груп, будинків друзів і родичів. Я не відходила від Чарлі надовго, і мені було важко розлучатися з ним, коли він врешті-решт зміг повернутися в ясла. Я змогла працювати з дому і керувала всією своєю роботою, коли Чарлі спав.

Пересаджена і обпечена шкіра не заживає і не росте так само, як неушкоджена. Шрам Чарлі потрібно було промивати, масажувати і розтягувати 3 рази на день. Ми робили це протягом 8 років. Це було зроблено для того, щоб шрам зажив якомога рівніше, щоб запобігти появі мозолів, а також для того, щоб Чарлі міг повноцінно функціонувати в плечовому суглобі в міру того, як його тіло росло. 

Чарлі також був змушений протягом 2 років носити тиснучий одяг, який щільно облягав його праву обпечену руку, щоб нова шкіра заживала рівномірно. Він носив його постійно, навіть коли спав. Амбулаторні візити тепер відбуваються лише кожні 2 роки, а масаж і розтягування також припинилися.  

Чарлі зараз 14 років, і він процвітає! Він любить життя і живе ним на повну. У нього залишився шрам на все життя, але він не соромиться свого шраму і з радістю та впевненістю розповідає свою історію. Я так пишаюся його стійкістю. Я сподіваюся, що, поділившись нашою історією, ми зможемо запобігти нещасному випадку в іншому будинку. Ми безмежно вдячні за неймовірну майстерність і доброту, яку продемонстрували нам співробітники NHS у лікарні Фернесс Дженерал і Королівської дитячої лікарні Манчестера. Чарлі отримав лікування світового класу. Ми хочемо віддячити, подякувати, а також позбавити іншу дитину і сім'ю від болю і травми, які пережили ми.

Моє попередження для інших батьків...

Будь ласка, будьте обережні на своїх кухнях. Страшно уявити, наскільки шкідливою є гаряча рідина, наскільки болючим і тривалим є лікування, а шрами залишаються на все життя. Ставте сковорідки на конфорки, а ручки ховайте подалі від допитливих очей.

Історія Чарлі - дізнатися більше

Історія Чарлі - це нещодавно опублікована книга, написана матір'ю Чарлі Мішель як ресурс для підтримки та натхнення інших дітей та їхніх родин. Її можна замовити на сайті Children's Burns Trust тут.

Історія Чарлі

Пов'язані матеріали

Чарлі ошпарився.

Пожертвуйте нам

Ви можете бути впевнені, що гроші, які ви даєте, підуть безпосередньо на допомогу там, де вона найбільше потрібна. Пожертвувати онлайн можна тут.
читати далі
Обкладинка NBAD

Кампанії

Ми беремо участь у численних профілактичних кампаніях, щоб зменшити кількість дітей, які отримують опіки та ошпарювання у Великобританії. Будь ласка, поділіться інформацією про наші кампанії, щоб допомогти підвищити рівень обізнаності.
читати далі

Навчальна зона

Навчальна зона надає вам безкоштовний і легкий доступ до широкого спектру онлайн-ресурсів, програм електронного навчання, інструментів професійного розвитку та інформації для запобігання опіків і ошпарювань у дітей.
читати далі

Опікова травма - це на все життя

Підпишіться на нашу розсилку