Історія Тедді - обпечений несправним душем...

За останні 14 років, з моменту внесення змін до будівельних норм у 2009 році, коли всі ванни в новобудовах і реконструйованих будинках були обладнані термостатичними змішувальними клапанами (TMV), частота ошпарювань у ваннах і душах загалом знизилася. Однак ошпарювання у ванні та душі все ще трапляються, і мама Еймі звернулася до нас, щоб розповісти про те, як її маленький син отримав ошпарювання в душі влітку 2023 року. Вона хоче підвищити обізнаність, щоб допомогти батькам уникнути таких ситуацій і підкреслити важливість знання того, що робити, якщо опік або ошпарювання все ж сталося.  

Я хочу поділитися тим, що сталося з нашою сім'єю, щоб допомогти підвищити обізнаність про ризик ошпарювання у ванній кімнаті. Для нас реальність така, що такі речі можуть статися нізвідки, незалежно від того, наскільки ви обережні, і знання того, як реагувати у випадку опіку чи ошпарювання, дійсно має велике значення.

Ми завжди слідкували за тим, щоб гарячі напої були поза зоною досяжності, а на кухні все ще стояла дитяча хвіртка, щоб діти не підходили до плити, чайника тощо, але ми абсолютно не усвідомлювали ризиків, пов'язаних з нашою ванною/душем.

Ми вирішили прийняти душ для Тедді, якому було 2 роки, та його сестри Евелін, якій було 5 років, замість того, щоб приймати ванну, оскільки у нас було обмаль часу перед сном. Я увімкнув душ і нагрів воду до потрібної температури, а Тедді щасливо сидів і грався на дні душу, розбризкуючи воду на стіни і на себе. Наступної хвилини я почула його крик і кинулася до нього. Ми вважаємо, що тиск води в душі впав через несправність, і коли вода знову подалася на повну потужність, вода була обпікаюче гарячою. Все сталося за лічені секунди. 

Я схопила Тедді з душу, ми негайно включили холодний душ, і я спробувала повернутися до нього, але, на жаль, через те, що він так сильно чіплявся за мене, нам було важко розбризкувати воду на його передню частину. Ми вирішили набрати ванну, і поки вода наповнювалася, я сиділа у ванні з Тедді і бризкала на нього прохолодною проточною водою, а коли він занурився достатньо глибоко, я сиділа з ним і тримала його тіло і ніжки під водою, щоб вони були вкриті. Як мати, все, що я хотіла зробити, це заспокоїти його, оскільки він постійно намагався залізти на мене. Мій чоловік Сем заспокоював мене і нагадував, що я повинна тримати його під водою, і хоча він плакав від болю, це було найкраще для нього.

Поки все це відбувалося, Сем зателефонував на 111, де нам порадили відвезти його до лікарні швидкої допомоги, але ми вирішили, що це не найкращий варіант для нас, оскільки розташування його опіків ускладнило б безпечне пристібання його до автомобільного сидіння. Сем зателефонував до служби порятунку 999, а я залишився з Тедді в прохолодній ванні, поки вони не приїхали через 20 хвилин. Нас відвезли до місцевого відділення невідкладної допомоги, а потім перевели до спеціалізованої опікової служби за 50 миль від дому. Після того, як ми прибули до відділення невідкладної допомоги, все пронеслося як у вихорі, і це не той час, який я хочу згадувати.

У Тедді підтвердили опіки 11% грудної клітки, живота, паху, правого стегна, правої гомілки, лівої гомілки, лівого гомілковостопного суглоба та правої руки. 

На щастя, Тедді не знадобилася пересадка шкіри, хоча було кілька ділянок, які, на думку лікарів, були трохи глибшими. Ми були виписані після 10 днів перебування в лікарні, а потім продовжували відвідувати лікарню для перев'язок. Хоча більша частина опіку зажила добре, на початку вересня опіковий персонал підтвердив, що Тедді потрібно буде носити на ногах компресійну пов'язку, щоб зменшити рубці на тих ділянках опіку, які заживають довше. Бандаж потрібно носити 23 години на добу, а термін носіння може становити від 6 місяців до 2 років. Мені дуже шкода, що ця аварія вплине на нього так довго, і я не вірю, що багато людей знають про наслідки опіків, які можуть мати місце. 

Хоча перед нами все ще стоять виклики, ми сподіваємося, що шрами з часом зникнуть, а травма від цієї події зменшиться. Я дуже вдячна, що мій чоловік знав, що робити, коли стався опік, і що одужання Тедді проходить добре. Ми так пишаємося тим, яким неймовірно хоробрим був наш маленький хлопчик протягом усього цього часу. 

Еймі та Сем

Примітка від Children's Burns Trust

Еймі та Сем поділилися своєю історією лише через місяць після того, як сталася аварія в душі. Вони все ще чекають на сантехніка, який перевірить душ, щоб зрозуміти, що сталося з температурою води. Ми вдячні за їхню сміливість, що вони звернулися до Children's Burns Trust і поділилися своєю історією, щоб підвищити обізнаність про ризик ошпарювання у ванній кімнаті.