Випрямлячі для волосся
Children’s Burns Trust, alongside Електробезпека понад усе is calling for greater awareness of the dangers associated with hair straighteners among parents.
Останні дані, отримані з Міжнародної бази даних опікового травматизму (iBID), показують, що кількість опіків та ошпарювань дітей випрямлячами для волосся за перші шість місяців 2023 року збільшилася на 201 трлн. порівняно з аналогічним періодом попереднього року.
Тривожним є те, що це зростання стосується більш серйозних травм, коли дітей доводиться госпіталізувати до спеціалізованого опікового відділення, і, що тривожно, не включає тисячі дітей, які були оглянуті та виписані з відділень швидкої медичної допомоги.
Hair straighteners can reach temperatures of over 220°C and stay hot up to 40 minutes after they have been switched off.
Common beauty appliances can pose a serious risk to children due to the high temperatures they reach. Accidents related to burns in children can happen in an instant we are urging parents to keep straighteners out of the reach of children, whose curiosity can put them in danger.
Захистіть своїх дітей
If you use hair straighteners or curling irons, keep them out of reach of children. Children’s skin can be significantly thinner than that of adults and with the temperatures that hair straighteners reach, serious burns to children are becoming all too common. The majority of hair straightener burns among children happen when toddlers touch, grab or tread on the hot hair straightener plates. Follow our top tips to make sure that you, and your children, stay safe from electrical burns:
1. Зберігайте випрямлячі для волосся в недоступному для дітей місці
Дитяча шкіра може бути значно тоншою, ніж у дорослих, тому важливо тримати інструменти для волосся в недоступному місці.
2. Використовуйте термостійкий пакет
Випрямлячі для волосся залишаються гарячими до 40 хвилин після вимкнення. Термостійкий чохол - це найпростіший і найбезпечніший спосіб зберігання випрямляча після використання.
3. Follow the three C’s
In the event of a serious burn, follow the three Cs:
- Cool the burn with running tap water for 20 minutes if within 3 hours of burn injury. Do not apply ice, butter or toothpaste. Remove any clothing, jewellery, nappies.
- Зверніться по допомогу - 111, 999 або до місцевого лікаря за порадою.
- Cover the cooled burn with loose Clingfilm or a clean non-fluffy cloth. Warm the patient.
Other causes
Гарячі напої
Феєрверк
Чайник.
Вплив
members in our private Facebook group, supporting parents and carers of burn injured children
батьків і дітей відвідали Сімейні вихідні у 2022 році
people reached around National Burn Awareness Day 2022