Телефон: 07802 635590
Електронна пошта: info@cbtrust.org.uk

Потрібна допомога прямо зараз?

Випрямлячі для волосся

Шокуючий сплеск опіків від випрямляча для волосся у дітей - понад 20%

Благодійний фонд за підтримки Електробезпека понад усезакликає батьків підвищити обізнаність про небезпеку, пов'язану з випрямлячами для волосся, серед батьків.

Останні дані, отримані з Міжнародної бази даних опікового травматизму (iBID), показують, що кількість опіків та ошпарювань дітей випрямлячами для волосся за перші шість місяців 2023 року збільшилася на 201 трлн. порівняно з аналогічним періодом попереднього року.

- Зростання спостерігається серед найтяжчих опіків, які лікуються у спеціалізованих відділеннях, а не серед дітей, які були оглянуті та виписані з відділень невідкладної медичної допомоги
- Експерти з електробезпеки попереджають, що випрямлячі можуть нагріватися до понад 220 градусів, а охолодження займає до 40 хвилин
- Шкіра дітей може бути значно тоншою, ніж у дорослих, що робить їх вразливими до серйозних травм від спеки.

Тривожним є те, що це зростання стосується більш серйозних травм, коли дітей доводиться госпіталізувати до спеціалізованого опікового відділення, і, що тривожно, не включає тисячі дітей, які були оглянуті та виписані з відділень швидкої медичної допомоги.

Ми закликаємо підвищити обізнаність і вжити заходів безпеки, щоб захистити дітей від нещасного випадку, який може трапитися з кожним батьком і дитиною в одну мить. Більшість опіків від випрямляча для волосся серед дітей трапляється, коли малюки торкаються, хапають або наступають на гарячі пластини випрямляча.

розповідає Деббі, мама малюка Біллі, який обпікся випрямлячем для волосся, коли йому було лише 14 місяців: "Коли ми були нагорі і готувалися до дня, я на якусь частку секунди відвернулася і побачила Біллі, який тримав мій випрямляч для волосся. Він не видав жодного звуку, стояв дуже нерухомо і мовчки з широко розплющеними очима, я вихопила випрямляч з його рук, підхопила його і побігла у ванну кімнату, щоб підставити його руку під холодний кран. У цей момент до мене прийшло усвідомлення, і Біллі почав плакати. Я ніколи не відчував такої паніки і страху, як тоді. Після прибуття до місцевої лікарні нам сказали, що опік Біллі глибокий і нам потрібно їхати у відділення опіків і пластики Королівської дитячої лікарні Манчестера. У нього був опік 3-го ступеня, і йому потрібна була пересадка шкіри. Саме тоді мене охопило почуття провини, хоча насправді воно не охопило, воно накрило мене, як хвиля, і з тих пір ніколи не покидало мене. Приблизно через 18 місяців Біллі був виписаний з команди Burns & Plastic, але наслідки його травм залишаться надовго. Як батько, я бажаю лише двох речей: по-перше, щоб випрямлячі були поза межами його досяжності, щоб цього взагалі не сталося, а по-друге, щоб це ніколи не сталося з жодною іншою дитиною чи батьками". 

Захистіть своїх дітей

Якщо ви користуєтеся випрямлячем для волосся або плойкою, тримайте їх у недоступному для дітей місці. Дитяча шкіра може бути значно тоншою, ніж у дорослих. Дотримуйтесь наших порад, щоб убезпечити себе та своїх дітей від електричних опіків:

1. Зберігайте випрямлячі для волосся в недоступному для дітей місці
Дитяча шкіра може бути значно тоншою, ніж у дорослих, тому важливо тримати інструменти для волосся в недоступному місці.

2. Використовуйте термостійкий пакет
Випрямлячі для волосся залишаються гарячими до 40 хвилин після вимкнення. Термостійкий чохол - це найпростіший і найбезпечніший спосіб зберігання випрямляча після використання.

3. Виконайте ці важливі кроки
У разі серйозного опіку виконайте ці важливі кроки:

  • Зніміть одяг, прикраси та підгузки.
  • Охолодіть опік проточною водопровідною водою протягом 20 хвилин, якщо опік стався протягом 3 годин після отримання травми. Не прикладайте лід, масло або зубну пасту.
  • Зверніться по допомогу - 111, 999 або до місцевого лікаря за порадою.
  • Накрийте охолоджений опік нещільною харчовою плівкою або чистою непухнастою тканиною. Зігрійте дитину/людину.

Кен Данн, консультант опікового та пластичного хірурга (у відставці) та віце-голова The Children's Burns Trust, робота якого зосереджена на допомозі дітям та їхнім родинам, сказав: "Я хочу, щоб ви знали, що таке опіки: "Зростання кількості опіків випрямлячами для волосся серед дітей викликає глибоке занепокоєння. Цим травмам можна запобігти, і дуже важливо, щоб батьки та опікуни знали про ризики, пов'язані з цими приладами. Прості кроки, такі як використання термостійких чохлів та забезпечення належного зберігання, можуть суттєво вплинути на захист наших дітей від таких нещасних випадків".

Джузеппе Капанна, інженер з безпеки продукції компанії Electrical Safety First, прокоментував:  "Кожні батьки хочуть захистити свою дитину, а опіки або навіть пожежі, спричинені косметичними приладами, можуть статися в одну мить з будь-ким. Ризик не закінчується, коли ви вимикаєте прилад з розетки, оскільки тепло, що виділяється випрямлячем, ще деякий час може спричиняти опіки. В ідеалі купуйте випрямлячі у виробника, який постачає термозахисну підставку, тримайте їх подалі від легкозаймистих поверхонь і завжди тримайте подалі від допитливих дитячих рученят".

Опікова травма - це на все життя

Підпишіться на нашу розсилку