Sıcak Su Şişeleri
The numbers from the International Burn Injury Database show that 239 children experienced life-altering burn and scald injuries from hot water bottles in 2025.
Sıcak su şişeleri tehlikeli olabilir ve bakımları yapılmaz veya doğru kullanılmazsa yanıklara neden olabilir, bu nedenle lütfen aşağıdaki bilgileri iyice okuyun ve dikkatli olun.
Sıcak su şişenizi nasıl güvenle doldurursunuz?
- Şişeler sadece yetişkinler tarafından doldurulmalıdır.
- Şişe boynundan dik tutulmalıdır.
- Şişeyi doldurmak için su ısıtıcısındaki soğutulmuş kaynamış suyu kullanın. Şişeyi doldurmadan önce kaynamış suyu yaklaşık 5 dakika soğumaya bırakın.
- En fazla üçte ikisi dolana kadar doldurun.
- Tıpayı takmadan önce şişedeki havayı dikkatlice boşaltın, bunu yaparken boynu kendinizden uzak tutun.
- Tıpanın sıkıca vidalandığından emin olun.
Sıcak su şişenizi güvenle kullanma
- Lullaby Trust, bebeğinizin uyku alanına asla sıcak su şişesi koymamanızı tavsiye eder - bunun yerine su şişesini yatağı ısıtmak için kullanın ve sonra çıkarın.
- Sıcak su şişesini asla doğrudan cildinize koymayın, bir örtü kullanın.
- Büyük çocuklara sıcak su şişelerinin üzerine oturmamalarını veya uzanmamalarını hatırlatın.
Sıcak su şişelerinin süresi doluyor mu?
Evet, var.
Kauçuk zamanla bozulur, bu nedenle eski sıcak su şişeleri patlayabilir veya sızıntı yapabilir ve ciddi yanıklara neden olabilir. Aşınma ve yıpranma belirtilerinin düzenli olarak kontrol edilmesi ve iki yıldan daha eski sıcak su şişelerinin kullanılmaması tavsiye edilir.
Sıcak su şişesi çiçek sembolü
Sıcak su şişelerinin üzerinde bulunan aşağıdaki çiçek sembolü, şişenin tam olarak ne zaman üretildiğini göstererek iki yıldan daha eski olup olmadığını ve değiştirilmesi gerekip gerekmediğini anlamanıza yardımcı olur.
Ortadaki sayı yapıldığı yılı, çiçek bölümleri yılın 12 ayını ve bunların içindeki noktalar da hafta sayısını temsil ediyor. Yani bu sıcak su şişesi Nisan 2021'de yapılmıştır ve iki yıldan daha eskidir.

British Standard Update
After National Burn Awareness Day 2024 and the continued interest in the safety of hot water bottles an investigation by Ken Dunn (Vice Chair of Trustees) of the British Standards Institute (BSI) website revealed that the BS 1970:2012 regarding hot water bottles manufactured from rubber and PVC was withdrawn on 4/3/24 and the responsible technical committee, PRI/68, was disbanded on 18/07/22. Given the growing number of injuries from hot water bottles, a query was logged on 16/10/2024 with the BSI expressing concern at the withdrawal of the standard and asking when a replacement standard is to be published.
Following these concerns from the Burn Care Community, including Children’s Burns Trust, The British Standards Institute (BSI) have reinstated a committee to review BS1970:2012 regarding hot bottles which was withdrawn in March 2024.
Ken Dunn (vice chair of Trustees) has been invited to join the committee and we look forward to sharing an update soon. (Updated July 2025)
Update September 2025 – In accordance with the results of the recent committee ballot, both standards will be reinstated.
- BS 1970:2012 – Hot water bottles manufactured from rubber and PVC –Specification
- BS 8433:2004 – Microwavable personal warmers – Specification
Sıcak su şişenizi güvenle kullanın
Sıcak su şişeleri 2 yaşından büyükse, bakımları yapılmamışsa veya doğru kullanılmamışsa tehlikeli olabilir ve yanıklara neden olabilir - çiçek sembolünü arayın. Bir sıcak su şişesini asla kaynar suyla doldurmayın. Lütfen güvenlik bilgilerimizi okuyun.
Etki
günde bir çocuk sıcak içecekler yüzünden yanıyor
children were burned or scalded in 2025
geçen yıl bağış toplama gelirlerinde düşüş
İlgili içerik
Arthur'un Hikayesi... Sıcak Bir İçecek Tarafından Yakıldı
Yanıktan kurtulan bir kişi... Hindistan'ın hikayesi
