Телефон: 07802 635590
Имейл: info@cbtrust.org.uk

Имате нужда от помощ точно сега?

Billy’s Story – Hair Straightener Burn

Hair Straightener Injury

През последните две години случаите на деца, посещаващи специализирана служба за изгаряния с изгаряне от преса за коса, са се увеличили с 20%. В ръцете на малко дете машите за изправяне на коса могат да причинят дълбоко изгаряне, което изисква хирургическа намеса и поддържане на белези в продължение на много години. Деби разказва за деня, в който синът ѝ Били взел пресата за коса в спалнята ѝ.  

събота 6th През март 2021 г. нашето момченце Били беше на 14 месеца, пълен вихър и най-обичаното малко братче. Беше пълен с боб, интересуваше се от всичко и беше ярък като бутон. Обичаше всичко, което се движи, било то коли, самолети или влакове, а също така обичаше ярките светлини и силните звуци.

Докато се приготвяхме за деня на горния етаж, обърнах гръб за част от секундата и видях Били, който държеше пресата за коса, замръзнал на място. Беше видял мигащата светлина, която означаваше, че са включени, и беше хванал едната страна на пресата в малката си дясна ръка, а другата преса беше в контакт с кожата на гърба на ръката му. Не издаде нито звук и стоеше съвсем неподвижно и мълчаливо с широко отворени очи, а аз никога не съм изпитвала подобна паника и страх. Грабнах изправящата ютия от ръката му, вдигнах го и изтичах в банята, за да сложа ръката му под студената чешма. В този момент осъзнаването започна да се проявява и Били се разплака, а всички ние започнахме да се паникьосваме.

Все още не мога да повярвам, че не знаехме най-елементарната първа помощ. Не мога да повярвам, че това беше третото ми бебе, а ние все още не знаехме какво да правим. Посланието, което бих отправила към всички родители, е да знаят как се оказва първа помощ в случай на злополука, защото това наистина е от значение.

Прокарахме водата по ръката му за няколко минути, дадохме му Калпол, увихме ръката му във фолио, изтичахме до колата и изминахме истерично 5-минутно пътуване до най-близката болница, Роял Престън.

При пристигането си екипът по триажа дори не попита за името му, казах им, че си е изгорил ръката, а те ни препратиха направо към най-близката стая с мивка и го държаха под студената течаща вода. Едва тогава разбрах, че съпругът ми Джони не е с нас, тъй като поради ограниченията на Covid-19 той беше спрян на вратата, а в болницата можеше да влезе само един родител. Наистина ми беше много трудно да приема това.

През следващите няколко часа разговарях с няколко медицински сестри, лекари и консултант, който ми каза, че изгарянето на Били е дълбоко и трябва да отидем в отделението по изгаряния и пластика в Кралската детска болница в Манчестър. Той имаше 3rd степен изгаряния и се нуждае от присаждане на кожа.

В Манчестър към нас се отнесоха с най-голяма доброта и състрадание в несъмнено най-ужасяващата ситуация, в която някога съм попадал и се надявам някога да попадна. Медицинските сестри, лекарите, помещенията, оборудването, всичко беше изключително, но като видях леглото в средата на стаята с всички кабели и апарати около него, ми стана лошо. Тук се прокрадна вината, макар че всъщност не се прокрадна, а ме удари като вълна и оттогава не ме е напускала. 

Били трябваше да измие и почисти раната от изгаряне на, така че ни заведоха в нещо, което приличаше на театрална зала; клинична, бяла и много ярка, но персоналът беше невероятен, пееше му, отвличаше вниманието му и правеше всичко възможно да го успокои в тази среда.

Най-накрая се наспахме и на сутринта дойде консултантът с формуляри за съгласие, които трябваше да подпишем, за да може на следващия ден на Били да бъде направена кожна трансплантация. Трябваше да му се направят кръвни изследвания, които бяха взети от краката му, и той беше обявен за годен за операцията. Беше дълъг емоционален ден, в който трябваше да забавлявам Били и да се опитвам да се държа в ръце, но се справихме, като използвахме FaceTime със семейството, а една от сестрите ни донесе играчки, с които той да си играе.

В понеделник 8th През март на Били е направена кожна трансплантация под обща анестезия и по-късно същия ден той е изписан, за да се възстановява у дома. Джони ни прибра и тръгнахме към дома с обемиста превръзка и огромната задача да се опитаме да задържим Били достатъчно неподвижен, за да я задържим! Издържахме една нощ вкъщи, а във вторник вечерта се върнахме в болницата, тъй като той се беше извил достатъчно, за да разхлаби превръзката, и трябваше да отиде да я преоблекат.

Екипът за следоперативни грижи по изгаряния и пластика се свърза с нас и през следващите няколко седмици имахме множество посещения за смяна на превръзките и проверка на напредъка. Били се срещна с физиотерапевт и му беше направена мярка за ръкавица за притискане, за която ни беше казано, че ще трябва да я носи по 23 часа на ден през следващите 2 години. Екипът за последващи грижи ни даде насоки и помощ и ни разказа за компресионната терапия, която включваше упражнения за разтягане и масаж, за да се гарантира, че той ще възстанови пълното използване на ръката си след травмите. 

За щастие след около 18 месеца Били е изписан от екипа за следоперативни грижи по изгаряния и пластика, но последиците от нараняванията му са дълготрайни. Като родител искам само две неща: Първо, че изправящите машинки са били извън неговия обсег, така че това изобщо да не се е случило, но тъй като не мога да променя миналото, второто ми желание е това никога да не се случва на друго дете или родител.

За съжаление тези инциденти са напълно предотвратими, така че се надявам, че като споделя историята на Били, ще спася поне още едно семейство, което ще преживее това ужасяващо преживяване. Превенцията е много по-добра от лечението.

Първа помощ при изгаряне:

COOL изгарянето с хладка течаща вода в продължение на 20 минути и свалете всички дрехи и бижута (освен ако не са разтопени или здраво залепени за раната).

ОБАДЕТЕ СЕ НА за помощ при изгаряния, по-големи от монета от 50 пенса: 999, 111 или местен личен лекар за съвет.

ПОКРИТИЕ с фолио или чиста непухкава превръзка или кърпа. Уверете се, че пациентът е на топло.

 

Свързано съдържание

Чарли се опари

Дарете за нас

Можете да сте сигурни, че парите, които давате, ще отидат директно за помощ там, където е най-необходима. Можете да дарите онлайн тук.
прочетете повече
Изображение на NBAD

Кампании

Участваме в многобройни кампании за превенция, за да намалим броя на изгорелите и опарените деца в Обединеното кралство. Моля, споделяйте нашите кампании, за да помогнете за повишаване на осведомеността.
прочетете повече

Учебна зона

Зоната за обучение ви дава безплатен и лесен достъп до голямо разнообразие от онлайн ресурси, програми за електронно обучение, инструменти за професионално развитие и информация за предотвратяване на изгаряния и опарвания при деца.
прочетете повече

Нараняването от изгаряне е за цял живот

Абонирайте се за нашия бюлетин