Телефон: 07802 635590
Имейл: info@cbtrust.org.uk

Имате нужда от помощ точно сега?

ИЗГАРЯНИЯ ОТ КОЗМЕТИКА: ШОКИРАЩО НАРАСТВАНЕ НА ИЗГАРЯНИЯТА НА ДЕЦА ОТ ПРЕСИ ЗА ИЗПРАВЯНЕ НА КОСА С ПОВЕЧЕ ОТ 20%  

Billy's hair straightener injury
  • Увеличението се наблюдава при най-тежките изгаряния, лекувани в специализираните отделения, а не при децата, прегледани и изписани от A&E.
  • Една майка предупреждава други родители за "част от секундата", която оставя сина ѝ с дълбоко изгаряне
  • Експертите по електробезопасност предупреждават, че температурата на изправящите уреди може да надхвърли 220 градуса, а охлаждането им отнема до 40 минути.
  • Кожата на децата може да бъде на места значително по-тънка от тази на възрастните, което ги прави уязвими за сериозни наранявания от топлина.

21st февруари 2024 г: Нарастването на най-сериозните наранявания, причинени от преси за коса при малки деца, е разкрито от Детски тръст за изгаряния и Електрическата безопасност на първо място.

Последните данни, които идват от Международната база данни за изгаряния (iBID), показват, че изгарянията и опарванията на деца от преси за коса през първите шест месеца на 2023 г. са се увеличили с 20% в сравнение със същия период на предходната година.

Притеснително е, че увеличението се отнася до по-сериозните наранявания, при които децата трябва да бъдат приети в специализирано отделение по изгаряния, и не включва хилядите деца, прегледани и изписани от отделенията за спешна помощ.

Children's Burns Trust, благотворителна организация, посветена на предотвратяването на изгаряния и опарвания при деца, и Electrical Safety First, чиято цел е да намали смъртните случаи и нараняванията, причинени от електричество в домовете в Обединеното кралство, призовават за повишена осведоменост и мерки за безопасност, за да се предпазят малките от злополука, която може да се случи на всеки родител и дете в един миг.

Експертите предупреждават, че машите за изправяне на коса могат да достигнат температури от над 220°C и да останат горещи до 40 минути след изключването им.

Обикновените уреди за красота могат да представляват сериозен риск за децата поради високите температури, които достигат. Инцидентите, свързани с изгаряния при деца, могат да се случат за един миг и Children's Burns Trust и Electrical Safety First призовават родителите да държат изправящите уреди на недостъпно за децата място, чието любопитство може да ги изложи на опасност.

Експертите от Тръста за детски изгаряния разкриват, че детската кожа може да бъде значително по-тънка от тази на възрастните, а при температурите, които достигат пресите за коса, сериозните изгаряния при децата стават твърде често срещани.

По-голямата част от изгарянията на деца с преси за изправяне на коса се случват, когато малчуганите докосват, хващат или стъпват върху горещите плочи на пресите за коса.

Деби, майка на малкото дете Били, което е изгорено от преса за коса само на 14 месеца, казва: "Докато се приготвяхме за деня, обърнах гръб за част от секундата и се върнах, за да видя как Били държи пресата за коса. Той не издаде нито звук и стоеше много неподвижно и мълчаливо с широко отворени очи, аз грабнах пресата от ръката му, задигнах я и изтичах в банята, за да сложа ръката му под студения кран. В този момент осъзнах и Били се разплака. Никога не съм изпитвал подобна паника и страх. След като пристигнахме в местната болница, ни казаха, че изгарянето на Били е дълбоко и трябва да отидем в отделението по изгаряния и пластика в Кралската детска болница в Манчестър. Той имаше изгаряния от трета степен и щеше да се нуждае от присаждане на кожа. Тогава се прокрадна чувството за вина, макар че всъщност не се прокрадна, а ме удари като вълна и оттогава не ме е напускало. След около 18 месеца Били беше изписан от екипа за следоперативни грижи по изгаряния и пластика, но последиците от нараняванията му са дълготрайни. Като родител бих желала само две неща: първо, машините за изправяне да са били извън неговия обсег, така че това изобщо да не се е случило, и второ, това никога да не се случва на друго дете или родител." 

Съвети за безопасност на пресите за коса:

1. Съхранявайте пресите за коса на места, недостъпни за деца

2. Използвайте термоустойчива торбичка за съхранение на продукта след употреба

3. Следвайте трите С

В случай на сериозно изгаряне следвайте трите правила:

- Охлаждайте изгарянето с течаща вода в продължение на 20 минути, ако изгарянето е станало в рамките на 3 часа. Свалете всички дрехи, бижута и пелени.

- Обадете се за помощ - 111, 999 или местния личен лекар за съвет.

- Покрийте охладеното изгаряне с хлабаво домакинско фолио или чиста непухкава кърпа.

Кен Дън, консултант по изгаряния и пластична хирургия (пенсиониран) и заместник-председател на Тръста за детски изгаряния, чиято дейност е насочена към децата и техните семейства, заяви: "Увеличаването на броя на изгарянията с преса за изправяне на коса сред децата е изключително тревожно. Тези наранявания са напълно предотвратими и е изключително важно родителите и настойниците да са наясно с рисковете, свързани с тези устройства. Простите стъпки, като например използването на термоустойчиви калъфи и осигуряването на правилно съхранение, могат да имат значителен принос за предпазването на нашите деца от тези инциденти."

Джузепе Капана, инженер по безопасност на продуктите в Electrical Safety First, коментира:  "Всеки родител иска да предпази детето си, а изгарянията или дори пожарите, причинени от уреди за красота, могат да се случат на мига на всеки. Рискът не свършва и когато изключите устройството от електрическата мрежа, тъй като топлината, генерирана от изправящите устройства, може да е достатъчно висока, за да причини изгаряния известно време след това. В идеалния случай купувайте пресите за коса от производител, който ви снабдява с термоустойчива подложка, дръжте ги далеч от запалими повърхности и винаги ги съхранявайте извън обсега на любопитните детски ръце."

Свързано съдържание

Чарли се опари

Дарете за нас

Можете да сте сигурни, че парите, които давате, ще отидат директно за помощ там, където е най-необходима. Можете да дарите онлайн тук.
прочетете повече
Изображение на NBAD

Кампании

Участваме в многобройни кампании за превенция, за да намалим броя на изгорелите и опарените деца в Обединеното кралство. Моля, споделяйте нашите кампании, за да помогнете за повишаване на осведомеността.
прочетете повече

Учебна зона

Зоната за обучение ви дава безплатен и лесен достъп до голямо разнообразие от онлайн ресурси, програми за електронно обучение, инструменти за професионално развитие и информация за предотвратяване на изгаряния и опарвания при деца.
прочетете повече

Нараняването от изгаряне е за цял живот

Абонирайте се за нашия бюлетин