Телефон: 07802 635590
Имейл: info@cbtrust.org.uk

Имате нужда от помощ точно сега?

Фойерверки

In the lead up to Bonfire Night 2026, we are releasing data showing a 63% rise in firework related injuries to children between 2024 and 2025. This increase is seen in the serious burns to children that need admission to a Specialist Burns Unit and doesn’t even include the thousands seen and discharged from A&E each year.

It is also predicted that this year 500 children and their families will join the growing number of people who will remember bonfire night for the wrong reasons. They will have been injured as a result of an accident with fireworks.

  • По-голямата част от нараняванията са в областта на очите, главата или ръцете, така че децата ще имат видими белези за цял живот;
  • Повечето наранявания се случват на частни или семейни изложби;
  • Най-често срещаните инциденти са с ракети, въздушни бомби и искри;
  • Много повече момчета, отколкото момичета, са ранени от фойерверки - особено момчетата на възраст между 12 и 15 години.

Искрите често се смятат за сравнително безвреден начин да се даде възможност на малки деца да участват във вълнуващата нощ на фойерверките - това не е вярно - искрата може да достигне температура, 20 пъти по-висока от точката на кипене на водата.

Никога не давайте искри на деца под петгодишна възраст. Уверете се, че по-големите деца носят ръкавици, държат искрата на разстояние от ръката си и ВСИЧКИ имат наблизо кофа с вода, в която да поставят използваните искри - с горещия край надолу.

Before they explode read the code! Read the Child Accident Prevention Trust’s съвети за безопасно поведение около фойерверки.

The best way to enjoy fireworks is at an organised display. The fireworks will be bigger, you’re not responsible for safety and you’ll be part of the crowd.

Истории на оцелели

Инцидентите с фойерверки могат да бъдат катастрофални и са най-лошият кошмар за всеки родител.

Разказвайки историите си, нашите вдъхновяващи семейства ни помагат да подчертаем рисковете за децата и как да предотвратим подобни инциденти.

Направете

Прочетете всички инструкции: На кутията на фойерверките са посочени важни неща, като например на какво разстояние трябва да стоят хората, след като фойерверката се запали. Не забравяйте да прочетете всички предупреждения за безопасност. Купувайте от лицензирани продавачи: Повечето магазини, както и супермаркетите, могат да продават фойерверки само на определени дати през годината. Ако ги купувате по друго време, трябва да посетите специално лицензиран магазин. Купуването и пренасянето на фойерверки от лица под 18 години е незаконно. Дръжте домашните си любимци на закрито: Котките и кучетата трябва да останат вътре. Проверете времето си: Знаете ли, че не можете да пускате фойерверки между 23:00 и 7:00 часа сутринта? Единствените изключения са нощта на огъня, когато крайният час е полунощ, и новогодишната нощ, Дивали и китайската нова година, когато крайният час е 1 ч. сутринта. Уведомете съседите си, за да могат да се подготвят. Научете децата да спират, да пускат и да се търкалят. Преди нощта на фойерверките и Хелоуин се уверете, че децата знаят какво да правят, ако дрехите им се запалят. Инстинктът е да бягат. Затова ги насърчавайте да се упражняват да спрат, да паднат на земята, да покрият лицето си с ръце и да се претърколят няколко пъти, за да потушат пламъците.

Не

Не позволявайте на децата да помагат: Децата трябва да се наслаждават на шоуто от разстояние и не трябва да им се позволява да боравят с фойерверки, факли и запалки. За предпочитане е те да наблюдават от вътрешността на къщата и далеч от фойерверки, които могат да се заблудят. Не бързайте. Отделете време за планиране и се уверете, че сте уверени и се чувствате комфортно при боравенето с фойерверки и че разполагате с подходящо пространство в градината си за провеждане на шоуто. Не давайте искри на деца под 5-годишна възраст. Не забравяйте, че огньовете също са опасни. Ако организирате такъв огън, дръжте го далеч от сгради, навеси, огради и дървета и пригответе вода или маркуч. Уведомете съседите си, за да са информирани, и никога не хвърляйте опасни предмети в огъня.

Историята на Роузи Мей

След инцидент с фойерверк, който е най-лошият кошмар за всеки родител, майката Елинор разказва историята на невероятната си дъщеря Роузи-Мей и деня, който семейството ѝ би предпочело да забрави.

Въздействие

64

parents and children attend Family Weekends

506+

членове на нашата частна група във Facebook, подкрепяща родители и настойници на деца с изгаряния.

26%

спад на приходите от набиране на средства през миналата година

Нараняването от изгаряне е за цял живот

Абонирайте се за нашия бюлетин

bg_BG